Şu uygulama için yardım: Dobbin

Başlarken

iPhone üzerinde Dobbin uygulamasını açıp Apple ile ya da Android telefonunuzda açıp Google ile giriş yapın. Parola oluşturmanız gerekmez; Dobbin Apple Hesabı veya Google Hesabı parolanızı hiç görmez.

Ardından aileniz için bakım grubu oluşturun veya kuran kişinin davetiyle bir gruba katılın. Bakım veren profilinizi ve bebeğinizi ekleyin. Daha sonra Hesap → Çocuklar ve profiller bölümünden çocuk ekleyebilirsiniz.

Son beslenmeyi Dobbin uygulamasını açmadan görmek için biri beslenme kaydettikten sonra aşağıdaki araç takımı adımlarını izleyin.

Bakım veren davet etme

Grup sahibi Hesap → Bakım verenler bölümünü açıp davet paylaşır. Her davet tek hesap için bir kez çalışır, 24 saat sonra sona erer. Süresi dolarsa yeni davet gönderin.

Diğer kişi daveti telefonunda açar, giriş yapar (iPhone üzerinde Apple, Android üzerinde Google ile) ve kabul eder. Kendi grubu varsa değişmez; gruplar arasında bir şey kopyalanmaz. Grup sahibi bakım verenleri kaldırabilir; diğer herkes Hesap ekranından ayrılabilir.

Apple Watch kurulumu

iPhone üzerinde Dobbin oturumunun açık olduğundan emin olun, ardından Apple Watch üzerinde Dobbin uygulamasını açın. Saat kendi güvenli oturumunu iPhone cihazından alır. “iPhone üzerinde kur” yazıyorsa iPhone üzerinde Dobbin uygulamasını açıp iki cihazı bir süre yakın tutun.

Tek kurulumdan sonra saat bakım grubuna Wi-Fi veya hücresel bağlantıyla doğrudan bağlanır; telefon başka odadayken çalışır. Saat uygulaması watchOS 26 veya üstünü gerektirir.

Komplikasyonlar ve Akıllı Gruplama

Dobbin komplikasyonları son beslenmeden beri geçen süreyi, uyku veya uyanıklık süresini ve çalışan zamanlayıcıyı gösterir. Saat kadranınıza basılı tutun, Düzenle seçeneğine dokunun, Komplikasyonlar bölümüne kaydırın, bir yer seçin ve Dobbin Son beslenme veya Son uyku komplikasyonunu seçin. Kullanılabilirlik saat kadranına bağlıdır.

Apple Watch üzerinde beslenme ve uyku denetimleri Akıllı Gruplama ve Denetim Merkezinde de bulunur; Siri, Kestirmeler ve destekleyen saatlerde Eylem düğmesiyle çalışır. Yanlış yere mi dokundunuz? Bileğinizdeki onaydan geri alın.

Siri ve Kestirmeler

Bebeği bırakmadan kaydedin: “Dobbin uygulamasında uyku başlat”, “Dobbin uygulamasında bebek uyandı”, “Dobbin uygulamasında emzirme başlat” (önerilen taraftan), “Dobbin uygulamasında taraf değiştir”, “Dobbin uygulamasında biberon kaydet” veya “Dobbin uygulamasında ıslak bez kaydet”. Yanlış yere mi dokundunuz ya da yanlış mı söylediniz? “Dobbin uygulamasında bunu geri al”.

Uygulamayı açmak yerine sorun: “Dobbin uygulamasında bebek en son ne zaman beslendi?” saati, ne olduğunu ve sıradaki tarafı söyler. “Dobbin uygulamasında bebek nasıl?” bebeğin uyuyor mu uyanık mı olduğunu ve ne kadar süredir, ardından son beslenmeyi ve son bez değişimini söyler. Çocuğunuzun adını da kullanabilirsiniz: “Dobbin uygulamasında Luca en son ne zaman beslendi?”

Biberonlar paylaşılan grubun birimini kullanır; bu yüzden Siri miktarı ml veya fl oz olarak sorar. Birden fazla çocuk varsa Siri hangisi olduğunu sorar. iPhone’unuz gruba ulaşamazsa Siri son güncellemeye göre yanıt verir ve bunun ne zamana ait olduğunu söyler.

Aynı eylemler Kestirmeler uygulamasında da bulunur; son beslenme saatini veya bebeğin uyuyup uyumadığını döndürenler dahil, kendi otomasyonlarınız için.

Bakım verenler arasında eşzamanlama

Gruptaki herkes aynı zaman çizelgesini tek yerden okur. Uygulama açıkken başka bakım verenin değişikliği saniyeler içinde görünür. iOS 26 veya üstünde biri beslenme, uyku, süt sağma veya rutin başlatıp durdurduğunda Kilitli Ekran ve Ana Ekran araç takımları uygulama açılmadan saniyeler içinde güncellenir. Apple Watch komplikasyonları da aynı şekilde. Önceki iOS sürümlerinde Ana Ekran araç takımları Apple zamanlamasına göre yenilenir. Apple bazen yenilemeyi birkaç dakika geciktirir; uygulama açıldığında her zaman en günceli görünür. Android üzerinde ana ekran widget’ları ve devam eden zamanlayıcı bildirimi, değişiklik ulaştığında uygulama açılmadan güncellenir.

Yeni kayıtlar bağlantı olmadan da kaydedilir: bakım grubuna ulaşana kadar “Eşitlenmeyi bekliyor” gösterir, ardından diğer bakım verenler görür. Fotoğraf eklemek için bağlantı gerekir. Veriler eski görünüyorsa bağlantı durumunu gösteren Hesap → Bağlantı bölümüne bakın.

Canlı Etkinlikler ve zamanlayıcı bildirimi

Uyku veya emzirme sürerken, hangi cihaz başlatırsa başlatsın her giriş yapmış bakım verenin iPhone Kilitli Ekranında ve destekleyen iPhone cihazlarında Dynamic Island üzerinde Canlı Etkinlik görünür. Başkası başlattığında gördüklerinizi değiştirmek için Hesap → Ayarlar → Canlı Etkinlikler ve rozet bölümünde “Başkalarının başlattığı uykular” ile “Başkalarının başlattığı emzirmeler” için Uyarı, Sessizce veya Kapalı seçin. Değiştirmezseniz emzirme sessizce görünür.

Görünmüyor mu? iPhone Ayarlar uygulamasında Dobbin için Canlı Etkinliklere izin verildiğini kontrol edin.

Android üzerinde devam eden uyku veya emzirme, giriş yapmış her bakım verenin telefonunda devam eden bildirim olarak, Android 16 veya üstünde Canlı Güncelleme olarak görünür. Başkalarının başlattığı zamanlayıcılar için ne göreceğinizi Hesap → Ayarlar → Devam eden bildirim ve rozet bölümünden aynı Uyarı, Sessizce veya Kapalı seçenekleriyle belirleyin.

Araç takımları

iPhone üzerinde son beslenme için Dobbin durumu araç takımını ekleyin, basılı tutun, Araç Takımını Düzenle seçeneğine dokunun ve Göster ayarını Beslenme yapın. Uyanıklık süresi için Durum ayarını koruyun veya Uyku seçin.

Ana Ekranda boş bir yere basılı tutup Düzenle → Araç Takımı Ekle yolunu izleyin ve Dobbin durumu seçin. Dobbin uygulamasında seçili çocukla başlar.

Çocuğu ve gösterileni seçmek için araç takımına basılı tutup Araç Takımını Düzenle seçeneğine dokunun. Çocuk seçin; sonra Göster: Durum (çalışan zamanlayıcı, ardından Ayarlar’a göre uyanıklık süresi veya son beslenme), Beslenme veya Uyku. Her araç takımı kendi ayarlarını tutar; her çocuk için bir tane veya aynı çocuk için Beslenme ve Uyku olmak üzere iki tane ekleyebilirsiniz.

iOS 26 veya üstünde Kilitli Ekran araç takımları da aynı çalışır: Özelleştir seçeneğine dokunun, Durum (çocuk), Son beslenme (çocuk), Uyku (çocuk) veya Zamanlayıcı (çocuk) ekleyip çocuk seçmek için dokunun. Akıllı durum, Son beslenme, Son uyku ve Mevcut zamanlayıcı tüm çocukları bir arada gösterir.

Android üzerinde ana ekranınızdaki boş bir yere dokunup basılı tutun, Widget’lar’a dokunun ve Dobbin seçin. Bir çocuk seçip Durum, Beslenme veya Uyku göstermek için Dobbin durumu widget’ını ekleyin. Son beslenme, Son uyku ve Mevcut zamanlayıcı, Hesap → Ayarlar bölümünde seçilen çocukları gösterir. Zamanlayıcı denetimleri isterseniz Uyku ve Emzirme kutucuklarını Hızlı Ayarlar’a ayrıca ekleyin.

Verileri dışa aktarma (CSV ve PDF)

Hesap → Dışa aktar bölümünden biçim seçin: kaydedilen etkinlikler için CSV hesap tablosu; okumak, yazdırmak veya paylaşmak için PDF özeti; ya da fotoğraflar dahil her şeyi Dobbin tarafından geri yüklenebilen dosyada içeren Yedek.

Paylaşım sayfasından dosyayı kaydedin veya gönderin. Dobbin kendi kopyasını 24 saat sonra kaldırır; kaydettikleriniz sizde kalır.

Hesabınızı silme

iPhone üzerinde Hesap → Hesabı sil yolunu izleyin. Apple kimliğinizi doğrulamanızı isteyebilir. Ardından Dobbin Apple ile Giriş Yap bağlantısını kesmesini Apple şirketinden ister veya bu adım tamamlanamazsa Ayarlardan nasıl yapılacağını açıklar. Android uygulamasında Hesap → Hesabı sil yolunu izleyin. Uygulamayı açamıyorsanız dobbin.app/delete-account adresindeki Hesabınızı silin sayfası bizden nasıl isteyeceğinizi açıklar.

Tek üyesi olduğunuz gruplar etkinlik, çocuk profilleri ve fotoğraflarla tamamen silinir. Paylaşılan gruplar, önceden eklenen tüm kayıtlarla diğer bakım verenler için sürer; grup sahibi sizseniz ilk katılan kişi grup sahibi olur. Apple Watch dahil tüm cihazlarda oturumunuz kapanır.

Hesap silme geri alınamaz; kopya istiyorsanız önce yedek dışa aktarın. Yalnızca bir gruptan ayrılmak veya onu silmek için Hesap ekranındaki Bakım grubundan ayrıl veya Bakım grubunu sil seçeneklerini kullanın.

Gizlilik

Dobbin uygulamasında reklam veya reklam takibi yoktur; kayıtlarınızı yalnızca bakım grubunuzdaki kişiler okuyabilir. Bu site ziyaretleri çerez kullanmadan sayar. Şu belge: gizlilik politikası neyin nerede saklandığını ve hesap silindiğinde nelerin kaldırıldığını açıklar.