Pular para o conteúdo

Primeiros passos

Abra o Dobbin no iPhone e entre com a Apple, ou no celular Android e entre com o Google. Não há senha para criar, e o Dobbin nunca vê a senha da sua Conta Apple ou da sua Conta do Google.

Depois, crie um grupo de cuidados ou participe de um com um convite de quem o criou. Adicione seu perfil e o bebê. Você pode adicionar mais crianças depois em Conta → Crianças e perfis.

Para ver a última mamada sem abrir o Dobbin, siga os passos de widget abaixo depois que alguém registrar uma mamada.

Convidar outra pessoa

Quem é titular abre Conta → Quem cuida e compartilha um convite. Cada convite funciona uma vez, para uma conta, e expira após 24 horas; envie um novo se expirar.

A outra pessoa abre o convite no celular, entra (com a Apple no iPhone ou com o Google no Android) e aceita. Se já tiver seu próprio grupo, ele permanece como está; nada é copiado entre os grupos. Quem é titular pode remover participantes, e qualquer outra pessoa pode sair pela tela Conta.

Configurar o Apple Watch

Confira se o login no Dobbin foi feito no iPhone e abra o Dobbin no Apple Watch. O relógio recebe sua própria sessão segura do iPhone; se disser “Configurar no iPhone”, abra o Dobbin no iPhone e mantenha os dois próximos por um momento.

Após essa configuração inicial, o Apple Watch se conecta diretamente ao grupo por Wi-Fi ou rede celular, então continua funcionando enquanto o celular está em outro cômodo. O app para Apple Watch exige watchOS 26 ou posterior.

Complicações e Conjunto Inteligente

As complicações do Dobbin mostram o tempo desde a última mamada, há quanto tempo está dormindo ou acordado e qualquer cronômetro em andamento. Toque e segure o mostrador, toque em Editar, deslize até Complicações, escolha um espaço e selecione a complicação Última mamada ou Último sono do Dobbin. A disponibilidade depende do mostrador.

No Apple Watch, os controles de alimentação e sono também estão no Conjunto Inteligente e na Central de Controle e funcionam com Siri, Atalhos e botão de Ação nos relógios compatíveis. Tocou em algo errado? Desfaça pela confirmação no pulso.

Siri e Atalhos

Registre sem soltar o bebê: “Inicie o registro de sono no Dobbin”, “O bebê acordou no Dobbin”, “Inicie uma mamada no peito no Dobbin” (no lado sugerido), “Troque de lado no Dobbin”, “Registre uma mamadeira no Dobbin” ou “Registre uma fralda no Dobbin”. Tocou ou disse algo errado? “Desfaça isso no Dobbin”.

Pergunte em vez de abrir o app: “Quando o bebê se alimentou pela última vez no Dobbin?” informa o horário, o que foi e qual lado é o próximo. “Como está o bebê no Dobbin?” diz se o bebê está dormindo ou acordado e há quanto tempo, depois a última mamada e a última fralda. Você também pode usar o nome da criança: “Quando Luca se alimentou pela última vez no Dobbin?”

As mamadeiras usam a unidade do seu grupo, então a Siri pergunta a quantidade em mL ou fl oz. Com mais de uma criança, a Siri pergunta qual. Se o iPhone não conseguir acessar o seu grupo, a Siri responde com a última atualização e diz de quando ela é.

As mesmas ações estão no app Atalhos, incluindo algumas que retornam o horário da última mamada ou se o bebê está dormindo, para suas próprias automações.

Sincronização entre quem cuida

Todas as pessoas do grupo leem a mesma linha do tempo de um só lugar. Com o app aberto, uma mudança de outra pessoa aparece em segundos. No iOS 26 ou posterior, widgets da Tela Bloqueada e da Tela de Início atualizam em segundos quando alguém inicia ou para uma mamada, soneca, extração de leite ou rotina, sem abrir o app, e as complicações do Apple Watch atualizam da mesma forma. Nas versões anteriores do iOS, os widgets da Tela de Início atualizam conforme a programação da Apple. Às vezes a Apple atrasa a atualização do widget por alguns minutos; abrir o app sempre mostra os dados mais recentes. No Android, os widgets da tela inicial e a notificação de cronômetro em andamento atualizam quando a mudança chega, sem abrir o app.

Novos registros também são salvos sem conexão: eles mostram “Aguardando sincronização” até chegar ao grupo, e as outras pessoas que cuidam os veem depois disso. Adicionar uma foto exige conexão. Se algo parecer desatualizado, confira Conta → Conexão, que mostra se há conexão.

Atividades ao Vivo e a notificação do cronômetro

Durante uma soneca ou amamentação, ela aparece como Atividade ao Vivo na Tela Bloqueada e na Dynamic Island, nos iPhones que a têm, de todas as pessoas logadas, independentemente do dispositivo que iniciou. Para mudar o que vê quando outra pessoa inicia uma, abra Conta → Configurações → Atividades ao Vivo e aviso e defina “Sonecas iniciadas por outras pessoas” e “Amamentações iniciadas por outras pessoas” como Com alerta, Sem som ou Desativado. Amamentações aparecem sem som, a menos que você altere.

Não está aparecendo? Confira se as Atividades ao Vivo estão permitidas para o Dobbin no app Ajustes do iPhone.

No Android, uma soneca ou amamentação em andamento aparece como notificação em andamento no celular de cada pessoa logada, e como atualização em tempo real no Android 16 ou posterior. Escolha o que ver dos cronômetros iniciados por outras pessoas em Conta → Configurações → Notificação em andamento e aviso, com as mesmas opções Com alerta, Sem som ou Desativado.

Widgets

Para ver a última mamada no iPhone, adicione Status do Dobbin, toque e segure o widget, toque em Editar Widget e escolha Alimentação em Mostrar. Para ver há quanto tempo o bebê está acordado, mantenha Estado ou escolha Sono.

Toque e segure um espaço vazio na Tela de Início, toque em Editar → Adicionar Widget e escolha Status do Dobbin. Começa com a criança selecionada no Dobbin.

Para escolher a criança e o que aparece, toque e segure o widget e toque em Editar Widget. Escolha uma Criança e depois o que Mostrar: Estado (um cronômetro em andamento e, depois, o tempo desde que acordou ou a última mamada, conforme as Configurações), Alimentação ou Sono. Cada widget mantém suas próprias configurações, então você pode adicionar um por criança ou dois para a mesma criança, um de Alimentação e outro de Sono.

No iOS 26 ou posterior, os widgets da Tela Bloqueada funcionam da mesma forma: toque em Personalizar, adicione Estado da criança, Última mamada da criança, Sono da criança ou Cronômetro da criança e toque nele para escolher uma criança. Estado inteligente, Última mamada, Último sono e Cronômetro atual mostram todas as crianças de uma vez.

No Android, toque e segure um espaço vazio na tela inicial, toque em Widgets e escolha Dobbin. Adicione Status do Dobbin para escolher uma criança e mostrar Estado, Alimentação ou Sono. Última mamada, Último sono e Cronômetro atual mostram as crianças selecionadas em Conta → Configurações. Se quiser controlar os cronômetros, adicione separadamente os blocos Sono e Amamentação nas Configurações Rápidas.

Exportar seus dados (CSV e PDF)

Vá a Conta → Exportar e escolha um formato: uma planilha CSV da atividade registrada, um resumo em PDF para ler, imprimir ou compartilhar ou uma Cópia de segurança com tudo, incluindo fotos, em um arquivo que o Dobbin pode restaurar.

Salve ou envie o arquivo pela tela de compartilhamento. O Dobbin remove a própria cópia após 24 horas; tudo o que você salvar é seu para guardar.

Excluir sua conta

No iPhone, vá a Conta → Excluir conta. A Apple pode pedir que confirme sua identidade. Depois, o Dobbin solicita à Apple que desconecte Iniciar sessão com a Apple ou explica como fazer nos Ajustes se essa etapa não for concluída. No Android, vá a Conta → Excluir conta no app. Se não conseguir abrir o app, a página Excluir sua conta em dobbin.app/delete-account explica como solicitar.

Os grupos em que você é a única pessoa participante são excluídos por completo, incluindo atividade, perfis das crianças e fotos. Os grupos compartilhados continuam para as outras pessoas com tudo o que já foi registrado; se você é titular, a pessoa que entrou primeiro passa a ser titular. Você sai da conta em todos os dispositivos, incluindo o Apple Watch.

Excluir uma conta não pode ser desfeito, então exporte uma cópia de segurança antes se quiser guardar uma cópia. Para sair ou excluir apenas um grupo, use Sair do grupo ou Excluir grupo na tela Conta.

Privacidade

Dobbin não tem anúncios nem rastreamento de publicidade no app, e só as pessoas do seu grupo podem ler os registros. Este site conta as visitas sem cookies. A política de privacidade explica o que é armazenado, onde e o que a exclusão da conta remove.

Contato

Ainda precisa de ajuda? Conte para nós.

E-mail support@dobbin.app ou use o formulário. Lemos todas as mensagens.

Vai relatar um erro? Informe o modelo do celular (e do Apple Watch, se usar um) e a versão do app em Conta → Sobre Dobbin. Não inclua detalhes de saúde da criança.

Enviar comentários

Sobre o que é?

Até 4.000 caracteres. Não inclua detalhes de saúde da criança.

Guardamos sua mensagem e seu e-mail, se você informar um, apenas para responder e melhorar Dobbin. Veja a política de privacidade.