Naar inhoud

Van Nara Baby naar Dobbin

Neem je Nara-geschiedenis mee.

Exporteer een CSV uit Nara Baby, sleep die hierheen en bekijk elke voeding, elk dutje en elke mijlpaal in een privévoorbeeld. Rond het daarna met één tik af in Dobbin.

Eerst, in Nara Baby

  1. Open in Nara het tabblad Activity voor je kind.
  2. Tik op de avatar naast de naam en daarna op Export Data.
  3. Bewaar de oorspronkelijke CSV in Bestanden op je telefoon of Downloads op je computer.
  4. Herhaal dit voor elk kind. Je kunt alle CSV’s samen hierheen slepen.

In de veelgestelde vragen van Nara staat dat je je geschiedenis nog steeds kunt bekijken en exporteren als je familie alleen-lezen wordt. Stappen gecontroleerd aan de hand van Nara Baby: instructies op 8 oktober 2026.

Sleep het daarna hierheen

CSV-exports uit Nara Baby of Huckleberry, maximaal 20 bestanden en 20 MB.

Nara bewaart de tijdzone van elke activiteit. Zonder tijdzone wordt deze gebruikt: UTC.

Geen export bij de hand?

Je voorbeeld is alleen zichtbaar in dit tabblad. Er wordt niets opgeslagen totdat je in de Dobbin-app afrondt. Doe je dat niet, dan wordt de upload na 24 uur verwijderd. Hoe imports worden verwerkt

Geëxporteerd uit Huckleberry in plaats daarvan? Sleep die hier ook heen, of bekijk de exportstappen.

Veelgestelde vragen

Voor je begint

Hoe exporteer ik mijn gegevens uit Nara Baby?

Open in Nara het tabblad Activity, tik op de avatar naast de naam van je kind en kies Export Data. Bewaar de CSV in Bestanden of Downloads en herhaal dit voor elk kind. In de veelgestelde vragen van Nara staat dat dit ook werkt als je familie alleen-lezen is.

Wat wordt overgenomen uit Nara?

Borstvoedingen, flesjes, borstvoedingen met aanvullend flesje, vaste voeding, slaap, luiers, kolven, groei, mijlpalen, Baby Firsts, routines, vaccins en medische notities, met de naam en geboortedatum van elk kind. Dobbin bewaart de oorspronkelijke geëxporteerde gegevens van elke activiteit, zodat niets verloren gaat als een veld niet precies overeenkomt.

Ik heb meer dan één kind in Nara. Wat nu?

Exporteer een CSV per kind en sleep die samen hierheen. Het voorbeeld toont elk kind apart en Dobbin koppelt ze aan de juiste kinderen in je gezin.

Is de geschiedenis van mijn baby privé?

Ja. Het voorbeeld is alleen zichtbaar in het tabblad vanwaar je hebt geüpload en in de Dobbin-app zodra je daar afrondt. Er wordt niets aan een gezin toegevoegd totdat je in de app afrondt. Een onafgeronde upload wordt na 24 uur verwijderd. De Dobbin-app heeft geen advertenties. De analysetool van deze website gebruikt geen cookies en ziet nooit je bestanden of je voorbeeld.

Kan ik de pagina sluiten nadat ik in Dobbin heb afgerond?

Ja. Zodra de import begint, loopt die op de servers van Dobbin. Deze pagina of de app sluiten stopt de import dus niet. Houd het tabblad open als je wilt zien hoe die wordt afgerond.

Kan ik afronden op Android?

Ja. Afronden in Dobbin opent de app op een Android-telefoon net als op iPhone, en daar bevestig je de import. Je kunt de CSV-bestanden ook in de app openen (Account → Geschiedenis importeren). Dobbin voor Android staat op Google Play en vereist Android 12 of nieuwer.

Heb je Dobbin nog niet?

Download Dobbin voor iPhone of Android. Je voorbeeld blijft hier 24 uur staan: installeer de app, kom terug en tik op Afronden in Dobbin. Je gezin begint met 14 dagen gratis proberen, daarna eenmalig $29.99 (VS-prijs).

Download in de App StoreDownloaden op Google Play