Saltar al contenido

De Nara o Huckleberry

Lleva contigo la historia de tu bebé.

Suelta la exportación CSV de Nara Baby o Huckleberry y consulta el historial de tu bebé en segundos, en privado. Después, termina en Dobbin con un toque.

Soltar tu exportación aquí

Exportaciones CSV de Nara Baby o Huckleberry, hasta 20 archivos y 20 MB.

Los tiempos sin zona horaria usan UTC.

¿No tienes una exportación a mano?

Tu vista previa es privada para esta pestaña. No se guarda nada hasta que termines en la app Dobbin y, si no lo haces, los archivos subidos se eliminan después de 24 horas. Cómo se gestionan las importaciones

Una copia que puedes conservar

Primero, exporta desde tu app anterior.

Conserva los CSV originales como copia de seguridad. No necesitas abrirlos ni editarlos.

De Nara Baby

  1. Abre la pestaña Actividad de Nara para tu bebé.
  2. Toca el avatar junto a su nombre y después Exportar datos.
  3. Guarda el CSV original en Archivos en el teléfono o en Descargas en la computadora.
  4. Repite por cada bebé. Puedes soltar todos sus CSV aquí a la vez.

Las preguntas frecuentes de Nara indican que aún puedes consultar y exportar el historial cuando tu familia pasa a solo lectura.

Importar de Nara

Nara Baby: instrucciones de exportación · Comprobado el 8 de octubre de 2026.

De Huckleberry

  1. Toca el ícono del perfil del bebé en la barra de menú de Huckleberry.
  2. Desplázate y elige Export tracking data as CSV, luego Got it! Email it.
  3. Abre el correo de Huckleberry y descarga el CSV en Archivos o Descargas.
  4. Repite con cada bebé. El enlace del correo funciona 24 horas; pide otro si vence.

El CSV de Huckleberry no indica en qué zona horaria registraste los datos. Dobbin usa la de este dispositivo y puedes cambiarla antes de soltar el archivo.

Importar de Huckleberry

Huckleberry: instrucciones de exportación · Comprobado el 8 de octubre de 2026.

Preguntas frecuentes

Antes de empezar

¿De qué apps puedo importar?

Nara Baby y Huckleberry. Suelta la exportación CSV original de cualquiera de las dos y Dobbin identifica de cuál se trata. Aún no se admiten otras apps.

¿Necesito tener primero la app Dobbin?

No. Puedes ver la vista previa de inmediato. Para conservar el historial, toca Terminar en Dobbin: abre la app Dobbin en tu teléfono o te muestra dónde descargarla. Después de instalarla, vuelve y toca Terminar en Dobbin de nuevo.

¿Qué ocurre con los registros que Dobbin ya importó?

Se omiten. Las copias repetidas de la exportación se combinan y los registros que ya están en tu hogar permanecen como están, así que importar dos veces la misma exportación nunca duplica tu historial.

¿Qué pasa si otra persona abre mi enlace?

El enlace funciona una vez y solo la app Dobbin puede importar desde él. Si esta página dice que se abrió en Dobbin y no fuiste tú, toca No fui yo para detener la importación. La página nunca muestra qué familia lo abrió.

¿El historial de mi bebé es privado?

Sí. La vista previa solo se ve en la pestaña desde la que subiste los archivos y en la app Dobbin cuando terminas allí. No se agrega nada a un hogar hasta que termines en la app y los archivos sin importar se eliminan después de 24 horas. La app Dobbin no tiene anuncios. La analítica sin cookies de este sitio web nunca ve tus archivos ni tu vista previa.

¿Puedo cerrar la página después de terminar en Dobbin?

Sí. Una vez iniciada, la importación se ejecuta en los servidores de Dobbin, así que cerrar esta página o la app no la detiene. Deja la pestaña abierta si quieres verla terminar.

¿Puedo terminar en Android?

Sí. Terminar en Dobbin abre la app en un teléfono Android igual que en iPhone, y ahí confirmas la importación. También puedes abrir los CSV en la app (Cuenta → Importar historial). Dobbin para Android está en Google Play y requiere Android 12 o posterior.

¿Aún no tienes Dobbin?

Descarga Dobbin para iPhone o Android. La vista previa te espera aquí durante 24 horas: instala la app, vuelve y toca Terminar en Dobbin. Tu hogar empieza con una prueba gratis de 14 días y después cuesta 29,99 US$ con un pago único (precio de EE. UU.).

Descargar en App StoreDescargar en Google Play