Von Huckleberry zu Dobbin
Nimm deinen Huckleberry-Verlauf mit.
Exportiere eine CSV-Datei aus Huckleberry, lege sie hier ab und sieh dir Mahlzeiten, Schlaf und Windeln deines Babys in einer privaten Vorschau an. Schließe den Import dann mit einem Fingertipp in Dobbin ab.
Zuerst in Huckleberry
- Tippe auf das Kinderprofil in Huckleberrys Menüleiste.
- Scrolle zu Export tracking data as CSV und wähle dann Got it! Email it.
- Öffne Huckleberrys E-Mail und lade die CSV-Datei in Dateien oder Downloads.
- Wiederhole das für jedes Kind. Der Download-Link gilt 24 Stunden; fordere bei Ablauf einen neuen an.
Die CSV-Datei von Huckleberry nennt keine Zeitzone der Erfassung. Dobbin verwendet die dieses Geräts. Du kannst sie vor dem Ablegen der Datei ändern. Schritte geprüft anhand von Huckleberry: Anleitung am 8. Oktober 2026.
FAQ
Bevor du beginnst
Wie exportiere ich meine Daten aus Huckleberry?
Tippe in Huckleberry auf das Profilsymbol deines Kindes, scrolle nach unten und wähle Export tracking data as CSV und dann Got it! Email it. Lade die CSV-Datei aus der E-Mail von Huckleberry innerhalb von 24 Stunden herunter und wiederhole das für jedes Kind.
Warum fragt Dobbin nach meiner Zeitzone?
Die CSV-Datei von Huckleberry enthält Zeiten ohne Zeitzone. Dobbin verwendet die Zeitzone deines Geräts, sofern du sie vor dem Ablegen der Datei nicht änderst. Wähle also den Ort, an dem die Einträge erfasst wurden.
Was wird aus Huckleberry übernommen?
Mahlzeiten, Schlaf, Windeln, Abpumpen, Wachstum, Meilensteine, Routinen und Gesundheitseinträge. Dobbin behält die ursprünglich exportierten Details jedes Eintrags, damit bei nicht genau passenden Feldern nichts verloren geht.
Huckleberry nennt mein Kind im Export nicht. Ist das ein Problem?
Nein. Lege die CSV-Dateien aller Kinder gemeinsam ab. Jede Datei bleibt ein eigenes Kind. Beim Abschluss in Dobbin fragt die App nach der Zuordnung jedes Verlaufs oder ordnet ihn dem Kind zu, das ihn schon hat.
Ist der Verlauf meines Babys privat?
Ja. Die Vorschau ist nur im Upload-Tab und nach dem Abschluss in der Dobbin App sichtbar. Vor dem Abschluss in der App wird nichts zu einer Familie hinzugefügt. Unfertige Uploads werden nach 24 Stunden gelöscht. Die Dobbin App hat keine Werbung. Das Analysetool dieser Website kommt ohne Cookies aus und bekommt deine Dateien und deine Vorschau nie zu sehen.
Kann ich die Seite nach dem Abschluss in Dobbin schließen?
Ja. Nach dem Start läuft der Import auf den Servern von Dobbin. Das Schließen dieser Seite oder der App beendet ihn nicht. Halte den Tab offen, wenn du den Abschluss verfolgen möchtest.
Kann ich auf Android abschließen?
Ja. „In Dobbin abschließen“ öffnet die App auf einem Android-Smartphone genauso wie auf dem iPhone, und dort bestätigst du den Import. Du kannst die CSV-Dateien auch in der App öffnen (Account → Verlauf importieren). Dobbin für Android gibt es bei Google Play, es braucht Android 12 oder neuer.
