Vai al contenuto

Diario del bebè per iPhone, Apple Watch e Android

Vedi quando il bebè ha mangiato l’ultima volta senza aprire l’app.

Un sonnellino o una poppata al seno avviati da chiunque compaiono sulla schermata di blocco di ogni persona, su iPhone o Android.

  • Prova gratuita di 14 giorni
  • 29,99 USD una tantum per tutto il gruppo (prezzo USA; in euro sullo store italiano)
  • App Apple Watch inclusa
Schermata di blocco di un iPhone alle 9:41: un’attività in tempo reale con Luca che dorme da 25 minuti e un pulsante Interrompi, e widget con Luca che dorme da 25 min, Maia sveglia da 50 min e 2 h 16 min dall’ultima poppata

I widget della schermata di blocco richiedono iOS 26 o versioni successive.

Senza aprire l’app

Quando ha mangiato l’ultima volta il bebè?

Chiunque l’abbia registrato, tutte le persone del gruppo vedono le stesse risposte.

  • Widget di Dobbin nella schermata Home per Luca: ultima poppata 2 h 16 min fa dal lato destro, con un anello di 2 poppate oggi accanto alle 7 di un giorno abituale

    Quando il bebè ha mangiato l’ultima volta

    Un widget mostra quando il bebè ha mangiato l’ultima volta, chiunque l’abbia registrato. Su iOS 26 o versioni successive può stare sulla schermata di blocco e si aggiorna in pochi secondi; su Android sta nella schermata Home.

  • Quadrante di Apple Watch con le complicazioni di Dobbin: Luca in poppata da 12 minuti e Maia sveglia da 50, più complicazioni rotonde per il timer e il tempo di veglia

    Da quanto il bebè è sveglio

    Dopo un sonnellino, i tuoi widget e le complicazioni di Apple Watch contano il tempo di veglia. Un anello dei sonnellini mostra i sonnellini di oggi accanto a un giorno abituale.

Il bebè sta dormendo?

Il sonnellino che il tuo partner ha appena avviato

Compare sulla schermata di blocco finché dura: come attività in tempo reale su iPhone e come notifica in corso su Android. Scegli Avvisa, Silenziosamente o No separatamente per sonnellini e poppate al seno.

iPhone
Attività in tempo reale di Dobbin su iPhone: Luca dorme da 25 minuti, con un pulsante Interrompi
Android
Notifica in corso di Dobbin su Android: Luca dorme, il timer a 25:00 e un pulsante Interrompi

Perché Dobbin

Chi si occupa del bebè sa come è andata la giornata.

Le persone che si prendono cura del bebè in Dobbin: mamma (proprietaria), papà, nonna e la tata Rosa, tutte nello stesso gruppo

Un unico diario per tutte le persone

Entrambi i genitori, un nonno, la tata: tutti entrano nello stesso gruppo e vedono la stessa giornata, con un solo acquisto. Chi è di turno sa quando il bebè ha mangiato l’ultima volta, senza doverlo chiedere per messaggio.

Come funziona la condivisione

Prova gratuita di 14 giorni

29,99 USD una tantum per tutto il gruppo (prezzo USA; in euro sullo store italiano)

Sono incluse tutte le persone che si prendono cura del bebè e tutti i bambini, insieme a widget, attività in tempo reale e app Apple Watch. Inizia con una prova gratuita di 14 giorni.

Cosa include l’acquisto

I tuoi 14 giorni iniziano quando hai fatto 5 registrazioni in un giorno, o 15 in totale.

Nell’app

Ecco una giornata su Dobbin.

Schermate reali dell’app per iPhone e Apple Watch, con una giornata dimostrativa per Luca e Maia, due gemelli.

  • Scheda Attività di Dobbin su iPhone: timer del sonnellino di Luca in corso, ultima poppata 2h 16m fa e schede di alimentazione e sonno di oggi

    La giornata a colpo d’occhio

  • La scheda Tendenze di Dobbin: quantità di biberon e sonno totale al giorno su 7 giorni, confrontati con la settimana precedente

    Andamenti per le visite di controllo

Cosa puoi registrare

Otto tipi di registrazione. Mostra quelli che usi.

Alimentazione, sonno, estrazione del latte e pannolini, più routine, tappe dello sviluppo, crescita e note sulla salute. Mostra solo le schede che usi. Puoi modificare o eliminare ogni registrazione in seguito ed esportarla quando vuoi.

  • Alimentazione

    Seno, biberon o alimenti solidi, con lato e quantità.

    Scopri di più →
  • Sonno

    Sonnellini e notti, durata del sonno e della veglia a colpo d’occhio.

    Scopri di più →
  • Estrazione del latte

    Sessioni e latte estratto, pronti per il registro del congelatore.

    Scopri di più →
  • Pannolini

    Bagnato, con feci o urina e feci, in due tocchi.

  • Routine

    Bagnetto, tempo a pancia in giù, nanna e i tuoi rituali.

  • Tappe dello sviluppo

    Primo sorriso, prima volta che si gira, prime volte.

  • Crescita

    Peso, lunghezza e circonferenza cranica nel tempo.

  • Salute

    Temperatura, farmaci e sintomi che vuoi ricordare.

  • Dobbin su Apple Watch per Luca: ultima poppata 2 h 15 min fa, sveglio da 35 min e i pulsanti Seno (il sinistro come prossimo), Biberon, Sonno e Pannolino

    L’ultima poppata e il tempo da sveglio

  • Timer di allattamento su Apple Watch: 12 minuti finora, 7 al seno sinistro e 5 al destro, con i pulsanti Passa al sinistro e Termina poppata

    Una poppata dal polso

  • Dobbin su Apple Watch con Luca che dorme da 25 minuti e l’ultima poppata 2 h 15 min fa, sopra il pulsante Risveglio

    Un sonnellino in corso

Apple Watch

Registra dal polso mentre il telefono si ricarica in un’altra stanza.

Dopo la prima configurazione, l’Apple Watch mantiene una propria sessione sicura e comunica direttamente con il gruppo tramite Wi-Fi o rete cellulare. Grandi pulsanti per avviare e terminare, un timer in corso e complicazioni per il tempo dall’ultima poppata e il tempo di veglia.

Le stesse azioni per poppate e sonno, dove hai già la mano:

  • Siri
  • Comandi Rapidi
  • Raccolta smart
  • Centro di Controllo
  • Tasto Azione

Chiedi a Siri “Quando ha mangiato l’ultima volta il bebè su Dobbin?” per sentire l’ora, cosa ha mangiato e quale lato tocca dopo. Le quantità del biberon usano l’unità del tuo gruppo, e Siri chiede di quale bambino si tratta se ne hai più di uno.

Hai toccato la cosa sbagliata? Annulla dal polso.

Scopri il diario del bebè su Apple Watch

Vuoi cambiare app?

Arrivi da Nara, Huckleberry o Baby Tracker?

Mantieni una cronologia condivisa e controlla l’ultima poppata o il tempo di veglia dai tuoi widget. Dobbin include l’app Apple Watch in un solo acquisto per il gruppo. Ecco quanto costa ogni app.

Prezzi USA dalle schede App Store e dai siti delle app, verificati il 6 ottobre 2026. Confronta tutti i diari del bebè

Arrivi anche da Sprout, Glow Baby, Baby Daybook, Baby Connect o ParentLove?

Lasci Nara? Porta con te la tua cronologia.

Esporta un CSV per ogni bebè da Nara o Huckleberry, poi trascinalo sul sito per un’anteprima privata della storia del tuo bebè. Completa nell’app Dobbin con un tocco. Nessun dato viene aggiunto finché non lo fai.

Importa la cronologia da Nara o Huckleberry →

Come esportare da Nara →

Privacy

Solo le persone che inviti possono vedere il diario del tuo bebè.

Paghi Dobbin una volta, quindi non c’è motivo di vendere i tuoi dati o mostrarti pubblicità. Chi è responsabile decide chi entra nel gruppo e può eliminarlo in qualsiasi momento.

Le registrazioni sono conservate su server sicuri per il tuo gruppo e trasmesse via HTTPS. Leggi l’informativa completa sulla privacy.

  • Nessuna pubblicità, mai

    L’app non contiene SDK pubblicitari.

  • Nessun tracciamento pubblicitario

    I tuoi dati non vengono usati per la pubblicità.

  • Accedi con Apple o Google

    Il tuo account è il tuo Account Apple o il tuo Account Google. Non vediamo mai una password.

  • Solo il gruppo

    Solo le persone che inviti possono leggere le registrazioni.

  • Esporta tutto

    CSV, PDF o un backup completo, quando vuoi.

  • Elimina tutto

    Chi è responsabile può eliminare completamente il gruppo e le foto.

Domande frequenti

Domande dei genitori

Dove posso scaricare Dobbin?

Dobbin è su App Store per iPhone, con l’app Apple Watch inclusa, e su Google Play per i telefoni Android.

Posso importare su Dobbin la cronologia di Nara o Huckleberry?

Esporta un CSV della cronologia di ogni bebè da Nara o Huckleberry. Trascina i file su dobbin.app/import per un’anteprima privata, poi tocca Completa su Dobbin, oppure caricali nell’app (Account → Importa la cronologia). Nessun dato viene aggiunto finché non completi nell’app. Conserva i CSV originali come backup.

Quanto costa Dobbin?

Dobbin si scarica gratis, con una prova gratuita di 14 giorni. I tuoi 14 giorni iniziano quando hai fatto 5 registrazioni in un giorno, o 15 in totale. Poi paghi 29,99 USD una tantum per tutto il gruppo (prezzo USA; in euro sullo store italiano). Quel pagamento sblocca in modo permanente ogni persona, ogni bebè, l’app Apple Watch, i widget e le attività in tempo reale. Non ci sono abbonamenti, pubblicità o costi per persona o bebè. Chiunque nel gruppo può acquistarlo e sblocca tutti.

Dobbin è un abbonamento?

No. Dobbin è un acquisto unico. Dopo la prova gratuita, un pagamento sblocca il gruppo in modo permanente e non si rinnova nulla. Non ci sono livelli né pubblicità.

Perché un prezzo unico invece di un abbonamento?

Dobbin è realizzato da uno sviluppatore indipendente e mantenerlo costa molto poco. Un prezzo equo copre questi costi senza pubblicità, senza vendere dati e senza un’altra spesa mensile in un anno che ne ha già tante.

Cosa succede dopo la prova gratuita?

Se nessuno nel gruppo ha acquistato lo sblocco, il gruppo diventa di sola lettura. Tutto ciò che hai registrato resta visibile e puoi esportarlo in CSV, PDF o in un backup completo, senza limiti di tempo. Per aggiungere nuove registrazioni serve lo sblocco: quando qualcuno lo acquista, tutti possono ricominciare a registrare.

L’app Apple Watch funziona senza l’iPhone vicino?

Sì. Dopo la prima configurazione dal telefono, l’Apple Watch comunica direttamente con il gruppo via Wi-Fi o rete cellulare. Puoi avviare e terminare poppate e sonno dal polso mentre il telefono si ricarica in un’altra stanza.

Entrambi i genitori possono registrare e vedere la stessa cronologia?

Sì. Un gruppo ha un’unica cronologia condivisa. Quando il partner avvia un sonnellino o una poppata al seno, appare automaticamente sull’iPhone come attività in tempo reale. Per ciascuno scegli se ricevere un avviso, vederlo silenziosamente o disattivarlo. Su iOS 26 o versioni successive, i widget su schermata di blocco e schermata Home si aggiornano in pochi secondi quando chiunque registra una poppata, un sonnellino, una sessione di estrazione o una routine, senza aprire l’app; con l’app aperta le modifiche compaiono subito. Se usi Apple Watch, le complicazioni si aggiornano allo stesso modo. Su Android, un timer avviato dal partner appare come notifica in corso, con le stesse opzioni.

Cosa mostrano i widget di Dobbin?

I widget mostrano il tempo dall’ultima poppata, la durata del sonno o della veglia e i timer in corso. Su iPhone, aggiungi Stato Dobbin alla schermata Home; i widget della schermata di blocco richiedono iOS 26 o versioni successive. Su iOS 26 o versioni successive, i widget si aggiornano in pochi secondi quando chiunque registra una poppata, un sonnellino, una sessione di estrazione o una routine. Nelle versioni precedenti di iPhone si aggiornano secondo i tempi di Apple. Su Android, i widget stanno nella schermata Home e si aggiornano quando arrivano le modifiche.

Cosa posso registrare?

Alimentazione, sonno, estrazione del latte, pannolini, routine, tappe dello sviluppo, crescita e osservazioni sulla salute, oltre a foto e note. Puoi modificare, correggere o eliminare ogni registrazione in seguito.

Funziona offline?

Sì. Una nuova registrazione viene salvata subito sul tuo telefono o Apple Watch e mostra “In attesa di sincronizzazione” finché non arriva al tuo gruppo; poi tutte le persone che si prendono cura del bambino la vedono. Aggiungere una foto richiede una connessione, e riprovare non crea mai un duplicato.

I dati del mio gruppo sono privati?

L’app non ha pubblicità né tracciamento pubblicitario e non vende mai dati. Accedi con Apple o Google, le registrazioni sono conservate solo per il tuo gruppo e puoi esportare tutto in CSV, PDF o in un backup completo in qualsiasi momento. Chi è responsabile gestisce le persone del gruppo e può eliminarlo completamente.

Posso usare Siri, Comandi Rapidi o il tasto Azione?

Sì. Su iPhone, usa Siri, Comandi Rapidi o il tasto Azione sui modelli compatibili. Apple Watch ha anche controlli per poppate e sonno nella raccolta smart e nel Centro di Controllo. Su Android, aggiungi i riquadri Sonno e Poppata al seno nelle Impostazioni rapide.

Esiste una versione Android?

Sì. Dobbin per Android è su Google Play e richiede Android 12 o versioni successive. Il gruppo funziona su entrambi: un iPhone e un telefono Android condividono lo stesso diario, e un solo acquisto su uno dei due sblocca ogni persona. Su Android hai i widget della schermata Home e una notifica del timer in corso, anche quando lo avvia il partner. Non c’è un’app per Wear OS.

Sono consigli medici?

No. L’app registra ciò che osservano le persone che si prendono cura del bebè e aiuta a vedere gli andamenti. Non formula diagnosi, non prescrive e non fa affermazioni cliniche. Parla con il pediatra di qualsiasi cosa ti preoccupi.

Scarica Dobbin per iPhone, Apple Watch e Android.

Prova gratuita di 14 giorni, poi 29,99 USD una tantum per tutto il gruppo (prezzo USA; in euro sullo store italiano). Crea il gruppo, invita il partner e avvia la prossima poppata dal telefono o dal polso.

Scarica su App StoreScaricalo su Google Play